Japanische Steinlaterne
Kleine Produktkunde der japanischen Steinlaternen
![]() |
Yukimi gata Dieser Laternentyp hat Füße und kann acht-, sechseckig oder rund sein und zwei, drei,vier oder mehr Füße haben. Diese Lampe sieht besonders im Schnee wunderschön aus – daher wird sie auch "Schneebetrachtungslaterne" genannt. Diese kurzen kompakten Laternen werden auch gerne am Wasser eingesetzt. Die Rokkaku-Yukimi gehört zur Familie der Yukimi-Gata und wird auch als Schneebetrachtungslaterne bezeichnet. Ihren ganz besonderen Zauber verbreitet diese sehr beliebte Steinlaterne im Winter, wenn Schnee auf ihrem Dach liegt. Dieses Modell hat einen besonders fein gearbeiteten Laternensockel (Jirin) und einen Ruhe und Harmonie ausstrahlenden Schirm (Kasa). Auf Grund ihrer Größe ist sie auch für kleinere Gärten und Innenhöfe geeignet. |
| Kasuga Die meist großen Kasuga-Laternen sind sehr auffällig, strahlen aber dennoch Würde und Gelassenheit aus und wirken an Wegen, Toren, Eingängen oder vor hohen Sträuchern sehr eindrucksvoll. Diese 100 cm große Kasuga-Laterne aus weißem Marmor gehört zur Familie der Tachi-Gata Sockellaternen, die beliebtesten und ältesten Steinlaternen. Sie ist kunstvoll gearbeitet, ihre Plattform (Chudai) stellt geöffnete Lotusblätter dar, der Schirm (Kasa) ordnet die Blätter wie Dachziegel an und der Schmuckknauf (Kurin) stellt die Lotusblüten-Knospe dar. Sie ist Symbol für die Entfaltung des Geistes, sinnentsprechend einer Lotusknospe, die sich in der Sonne öffnet. Diese Laterne strahlt Würde und Gelassenheit aus und wirkt an Wegen, Toren, Eingängen und vor hohen Sträuchern sehr eindrucksvoll. Aber auch in Wohn- und Kaminzimmern sowie Wintergärten können Sie mit dieser Kasuga-Laternen einen besonders schönen Blickfang schaffen. |
![]() |
![]() |
Rankei Die Rankei aus Sandstein ist eine der beliebtesten und bekanntesten Steinlaternen. Die Leuchtkammer (Hibukuro) und der Schirm (Kasa) stehen auf einem geschwungenem Schaft, damit man sie traditionell am Koiteichrand oder Ufer platzieren kann. Laterne und Licht spiegeln sich dann auf der Wasseroberfläche. |
| Oki gata Die runde Okigata hat keinen Schaft und wird häufig auf einen flachen Stein gestellt. In Wasser- und Steingärten ziert eine solche Laterne oft eine Landzunge aus Kieseln, wo sie an einen Leuchtturm auf einem Kap erinnert. Die Tenka Chaya gehört zur Familie der Oki-Gata Steinlaternen. Sie besitzt keinen Schaft und wird daher gern auf einem flachen Stein platziert. In Wasser- und Steingärten ziert eine Tenka Chaya oft eine Landzunge aus Kieseln. Auf Grund ihrer Größe ist sie auch für kleinere Gärten oder Innenhöfe geeignet. Besonders schön sind bei diesem Modell die fein herausgearbeiteten Blätter in der Leuchtkammer (Hibukuro) und auf dem Laternensockel (Jirin). |
![]() |
![]() |
Pagoden Früher wurden Pagoden aufgestellt, um eine bestimmte geistig-seelische Atmosphäre zu schaffen. In jedem Fall sollten Sie einen besonderen und exponierten Platz für Ihre Pagode finden. Wenn Sie die Pagode etwas verdeckt im Gehölz aufstellen, kann sie sogar wie ein kleiner Bergtempel wirken. Die Schirme sind der typisch asiatischen Dachform nachempfunden und die Schirmränder wurden mit chinesischen Schriftzeichen versehen. Den Abschluß bildet ein eleganter, schlichter Schmuckknauf. Die ungeraden Zahlen des vertikalen Aufbaus, der die Weltachse verkörpert, beruhen auf dem Prinzip des Yin, der aktiven Kraft, das in Himmel, Sonne und Licht erscheint. Auf Grund ihrer starken Präsenz wird so eine prächtige Pagode traditionell einzeln in einer entfernten Ecke des Gartens platziert, wo sie wirkungsvoll große Entfernung signalisiert. |
Pflegehinweis für Pagoden und Skulpturen aus Marmor, Granit und Basalt
Skulpturen, die aus massiven Marmor, Granit und Basalt gefertigt worden sind, bedürfen eigentlich keiner besonderen Pflege, es reicht die Objekte mit einem Schwamm und klarem Wasser abzuwischen um eventuelle Verunreinigungen zu entfernen.
Die Gartengestaltungsobjekte sind sehr witterungsbeständig, es gibt z.B. einige gut erhaltene, sehr alte, im Freien stehende Buddha-Skulpturen oder Fu-Hunde, die schon weit über tausend Jahre alt sind.
Es wird von vielen Kunden bei neu gelieferten Skulpturen gewünscht, daß diese möglichst schnell "in den Garten eingewachsen" wirken und von einer leichten Patina überzogen sein sollen - hierzu übergießt man die Skulptur einfach einmal pro Woche mit Buttermilch und der gewünschte Effekt stellt sich recht schnell ein.
Einladung
Besichtigen Sie Steinlaternen und Pagoden, sowie eine Vielzahl anderer asiatischer Gartengestaltungsobjekte in unserem Ausstellungslager mit Europas größter Auswahl an Steinlaternen im Norden von Hamburg.
Das Ausstellungsgelände liegt verkehrsgünstig an der A7 kurz oberhalb Hamburgs, somit auch ideal für Dänemark-Urlauber, die bei uns gern mal einen kurzen Zwischenstop einlegen.
Gern vereinbaren wir mit Ihnen einen Besichtigungstermin und reichen Ihnen auf Wunsch Kaffee, Tee oder auch Glühwein. Sie dürfen ein fachlich kompetentes Beratungsgespräch durch uns selbst oder unser geschultes Personal erwarten.
Asian-Garden-and-Art.de
Lageranschrift:
Klingenberg 16a
D-25451 Quickborn
Öffnungszeiten ab Anfang März
Mo. u. Mi. von 15 -19 Uhr und Sa. von 10 bis 15 Uhr
Tel: 04106 7584713
Routenplanung
Im Shop von Asian-Garden-and-Art.de können Sie viele unserer Artikel genau betrachten.








